• 当前位置:主页 > 信息与评述 >

    【梨园逸事】口齿伶俐白雪仙

    发布时间:2016-10-25 作者:李池湘 来源:粤剧花旦节目主持李池湘 点击:

           每个粤剧花旦嘅成功,都有自己嘅特色同绝技:好似红线女就够好声,芳艳芬够温柔,白雪仙够口齿伶俐。


     

           白雪仙,原名陈淑良,广东顺德人,一九二六年农历四月喺广州出生。佢系粤剧老艺人白驹荣嘅长女,佢十二岁时,拜粤剧名伶薛觉先为师。佢同任剑辉被戏迷称为“任白”,缔造咗香港粤剧舞台上嘅传奇,演有《帝女花》、《紫钗记》等多部经典名剧。
     


     

           白雪仙活泼聪明,好学勤奋,佢觉得自己嘅口钳几好,口齿几伶俐,应该尽情发挥,成为自己嘅特点。戏行有句话叫“千斤白,四两唱。”即系话口白比唱仲紧要,讲口白用嘅气比唱仲多。讲口白要用嘴皮力,用感情,因为口白无音乐伴奏,所以节奏同韵味嘅掌握、同唱段和谐等,都反映出表演者嘅功力。
           白雪仙每出戏都着重喺口白上边花功夫,正所谓功夫不负有心人,好似喺名曲《剑合钗圆》里边,佢嘅口白就讲得好有特色好有感情:
     


     

           “君虞,若虞,妾为女子,薄命如斯,若是丈夫,负心若此,韶颜樨齿,饮恨而终,慈母在堂,不能供养,绮罗弦管,从此永休,征痛黄泉,皆君所致,李君李君,今当永诀矣!”
           仲有喺呢支曲嘅中段,边唱边接讲口白,转换得好快,白雪仙将口白嘅节奏掌握得恰到好处,既快而不乱,又快而清晰,呢个喺要练嘅。佢嘅呢段口白接唱,就处理得非常成功嘞:
     


     

           “(小玉口白)谁信你想你见我变卖头上紫钗,都已知我今非昔比,我想那卢家小姐,佢在你(接唱)乘龙日半绕盘龙髻插玉燕钗腰肢摆上画阁中,投怀向君弄髻描容,佢斜泛眼窝,微露笑涡,将君轻轻碰。指玉燕珠钗不惜千金买来耀下威风。(口白)你又可知新人髻上钗,会向旧人心上刺!”
     


     

           白雪仙除咗口白,仲经常叫编剧作啲节奏快字又多嘅唱段,嚟发挥自己嘅特点。好似呢段“花前遇侠”嘅唱段,亦都系因为显示出白雪仙口齿伶俐,颇有特色,而得到同行人嘅公认嘅。呢一个唱段节奏快、字密、高音、戏中人情绪激动,难度相当大:
     


     

          “(旦慛快唱)妾从无错处,叹我自招报应,怨句匹夫变性,更怕对慈母伴我病榻又向夜里,问我十郎那负心汉!”白雪仙唱得字字清晰,感情饱满且节奏流畅,到最后一句:“我我我掩耳闭目”佢处理成用沉重嘅气息声表达情绪激动。到“不听!”两字,她深吸一口气,拼尽全力加大音量,就好似心中嘅怨愤喷薄而出!
     

     

            本稿件转载自粤剧花旦电视节目主持李池湘公众号,作者为李池湘,仅作传递资讯之用,本网站不对其稿件负任何责任。